Description of the need
Sometimes when revisions are on by default, no log message is added and you can end up with a lot of revisions with no log message. Then in retrospect, you might find some revisions are referenced more frequently than others, like a page relaunch. It would be nice if an author/editor could update the revision message to make it so they can track that revision more easily.
Proposed solution
Under the node/[nid]/revisions tab, add an operation for "Edit message" or "Edit log" that takes you to node/[nid]/revisions/[vid]/edit-message, that just displays a single textarea for adding/editing a log message.
Alternatives that have been considered
Long-term switching this to a modal would make sense, but we'd need the form and stand-alone page as a non-JS option anyway.
Additional information

Recent comments
RE: duplicate files —If an image is disassociated from any content, the system will delete it after x number of hours. (Six, I believe.)
Problem with Field image • Select existing file
For now, I’ve switched to the Seven theme. It’s a very good theme, too. Finally, "select existing file" is important. Otherwise, you end up loading tons of unnecessary, duplicate...
Problem with Field image • Select existing file
Oh, thank you! I have also been frustrated with this, but haven't tried since switching from Gin theme.
Problem with Field image • Select existing file