Description of the need
I've gotten bitten a few times when file ownership or permissions gets set incorrectly on config/active such that the active configuration directory isn't writable. Since some modules still incorrectly store states in config instead of in the states storage system, that can lead to surprisingly broken sites with entire pages failing to load and displaying "Failed to write configuration file" errors.
Proposed solution
I suggest adding a check to make sure that the active configuration directory is writable to the system requirements function. That would display an alert on the Backdrop status page and could easily be detected by monitoring systems.
Alternatives that have been considered
I'm going to work on adding this check to our sites via a custom module, but this seems like an issue universal enough to merit addition to core.
Recent comments
There is a Drupal 7 contrib module that "lets the administrator see all administration pages in her preferred language" and which could be ported to Backdrop: https://www.drupal.org/project/...
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)
@stpaultim – You're right: my approach affects also the main menu. I guess, because menus are also considered as user interface (not as content). @findlabnet – If I didn't miss anything,...
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)
Go to the account edit of the desired user. On the horizontal tab below "Region and Language," select "English" or another language. WFM.
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)