Description of the need
If you want to add a Link field to a content type for storing URLs to external websites (e.g. like on the BackdropCMS.org Showcase nodes), users can still enter URLs for internal pages. Additionally, there's an autocomplete that displays a list of matching pages/content on your site (you may not want users seeing this list of content in this situation).
Proposed solution
It'd be nice if there was an option for Link fields to restrict them to either external or internal URLs (or both, as is the situation currently). Then you wouldn't have the autocomplete showing when you only wanted users entering external URLs.
Alternatives that have been considered
Drupal has the Advanced Link contrib module that achieves this, however it also does a bunch of other things too.
Additional information
Here's a screencast showing the issue on Backdrop's Showcase node form:

Draft of feature description for Press Release (1 paragraph at most)
Backdrop now optionally allows Link fields to be restricted to just external or internal URLs.
Recent comments
There is a Drupal 7 contrib module that "lets the administrator see all administration pages in her preferred language" and which could be ported to Backdrop: https://www.drupal.org/project/...
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)
@stpaultim – You're right: my approach affects also the main menu. I guess, because menus are also considered as user interface (not as content). @findlabnet – If I didn't miss anything,...
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)
Go to the account edit of the desired user. On the horizontal tab below "Region and Language," select "English" or another language. WFM.
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)