This is basically the same issue as https://www.drupal.org/node/807126 that was filed against the D6 branch of ImageField. That issue was closed as "fixed" by @quicksketch by pointing to the ImageField Tokens module:

Now with Tokens in core, it makes sense to take advantage of them and use them where possible.
PS: should support transliteration once in core (#904)
PR by @BWPanda: https://github.com/backdrop/backdrop/pull/3068
Recent comments
I wouldn't say lazy; I think it comes down to preference: some people really like Tailwind's approach and others do not. Probably a lot to do with how our brains work and the logic we...
Portfolio — A Free Portfolio Theme for Backdrop CMS
Compare to the basic approach (without framework or with a very basic one), i think the difference is not that big. And with a simply approach no need to learn thousands of classes to...
Portfolio — A Free Portfolio Theme for Backdrop CMS
That's how Tailwind CSS works. In the end, it generates a smaller CSS file compared to other approaches.
Portfolio — A Free Portfolio Theme for Backdrop CMS