Content creation page cleanup

node/add has traditionally been owned by the node module, but nodes are not the only kind of content on a Drupal site. Let's change this and provide a content/add page that belongs to system module, instead.

Node module should provide a list of types of content that can be added to appear on this page, along with blocks, layouts, categories (formerly known as taxonomy) and others.