In #4908 @philsward suggested that there was a need to implement the same feature to include taxonomy terms:
Taxonomies are used for a lot more than tagging content; for example they can be used as select lists. This means that currently, any taxonomies that you don't want to be indexed, have to be added as a disallow to the robots file. ... The architect could opt to remove the path field so there is no "public" alias.
In #100 we introduced a "Hide path display" checkbox in the "Display settings" tab when configuring a content type:

The Drupal version of the contrib module that offers this functionality already supports more entities:
Supported entities
This project includes sub modules that are responsible to add this behavior to different entities. The currently supported entities are:
- Nodes
- Taxonomy terms
- Users
- Files
- Field collection
- Profile 2
- Bean
You'll only need to enable the modules that you wish to add the functionality for. More entities are likely to be supported in the future. If you have a suggestion, submit a feature request using the issue queue.
I think that we should extend this feature in core to support more entities, at least taxonomy terms.
Recent comments
Oh, thank you! I have also been frustrated with this, but haven't tried since switching from Gin theme.
Problem with Field image • Select existing file
I've found. The problem come with GIN THEME. I test with BASIS, and i can load multiples existing files. To be continued
Problem with Field image • Select existing file
The issue appears to occur when there is an unlimited number of images, or more than one image. That's weird. I'm doing exactly that and never had any problem with images not...
Problem with Field image • Select existing file