Improve 'Last updated' date shown when installing modules.

When using the 'Install new modules' tab and searching for a contrib module the display shows a 'Last updated' date which is actually the current date and is not helpful, and is in my view misleading. For example It would perhaps be more useful to show a 'last release' date. It would be even better if it were also to show whether the module was actively maintained.