Description of the need
I suspect that most people who enable the core Contact form do so in order to allow visitors to contact them, without needing to provide their email address publicly. As such, I also believe that most emails recieved through the contact form have nothing to do with feedback about the website itself (that seems like a very specific use-case).
Proposed solution
I therefore propose renaming the default Contact form category from "Website feedback" to something like "Website enquiry", or just "Enquiry". To me this seems more generic and a better default option.
Alternatives that have been considered
Users can always just edit the default category themselves (I personally have to do that all the time).
Additional information

Recent comments
Hi Jochen You could test https://github.com/backdrop-contrib/commerce_invoice_receipt which doesn't yet have a release, but may meet your needs when combined with other modules to generate...
Commerce modules
Setting up a multisite with multilingual support can definitely get a bit tricky with all those configurations. If you're looking for a way to keep things clean, I've found that using a quick...
Multisite for multilingual website
Start with basics: install modules for meta tags and XML sitemaps, set proper alt text on images, and keep URLs clean. Backdrop SEO is mostly about structure and content quality, not tricks.
How to Improve SEO Performance in Backdrop CMS