[UX] add an exposed filter for email address to the user account list

I find that I often edit the view at admin/people to add an exposed filter for email address. I feel this is the kind of change that would benefit everyone, so perhaps we should provide this exposed filter by default.