On the Permissions matrix (admin/config/people/permissions) there is a section for Field and a section for Field UI that both contain permissions relating to the User Interface for Fields. Shouldn't the both be under Field or both under Field UI?
If the Administer fields permission comes from the Field module I recommend that we move the Display Mode permission there as well.

GitHub Issue #:
4710
Recent comments
Hi Ernst, there seem to be a lot of modules involved, so it's not clear which one causes the trouble. I don't think, it's core. But I also don't think it's Leaflet. I verified with...
Disappearing administration bar. Is this a Leaflet or a Backdrop bug?
Do any of these issues help to identify the problem?
Error: Class "ModuleUpdater" not found
I am having the same problem trying to update from 1.33.2 to 1.34.0 Error: Class 'CoreUpdater' not found in installer_authorize_batch_copy_project()
Error: Class "ModuleUpdater" not found