I have the impression that site builders/admins use a different theme for the admin backend. How cool would it be to be able to preview the changes made to the layout/blocks of the frontend theme as they make changes in the UI?
Here's how Craft CMS does it with their WYSIWYG editor:

We already have a live preview in place for views and another for the color-picker, so perhaps we can abstract and reuse that.
GitHub Issue #:
986
Recent comments
It's not difficult to write JS code in an admin theme (without a module) that would save text from CKEditor to LocalStorage every X minutes and add a button to restore the text from LocalStorage...
Implementing autosave in Ckeditor 5
Another contrib module came to my mind: Save & Edit. Of course, that's also not what you had in mind - it saves to the server. But it can be helpful when the network the author's...
Implementing autosave in Ckeditor 5
... Autosave module that you mentioned, but it saves to the database I thought, that's what you're after. I am looking for is to save to localStorage...
Implementing autosave in Ckeditor 5