Moved as a separate issue from https://github.com/backdrop/backdrop-issues/issues/1399#issuecomment-201...
...which also brings me to the "more details" dialog:

Again here, it should change to "1 installation" because people might confuse it with an action the way it is now.
I also thing that we should be more verbose (like "x reported installations") and perhaps add download count in last week/month. Then we should move that info in a second line below the "last updated" line.
To the right (where the reported installation is currently), we should add a "Add to installation queue" button. People now have to close the dialog and make a second click in order to do that. This is also prone to error because they might click on another "Add to installation queue" link in the list after they have closed the dialog.
The dialog title should change to "Module/Theme/Layout details" or "Project details".
Here's a mockup of what I'm proposing:

Recent comments
No problem, let's see how it evolves. I'd be happy to provide a suggested version if i could. I will keep that in mind and try learn this hook chain hopefully very soon. I will...
File hashing uploads made through TinyMCE
I could request hashing support, but that's the lazy way 🤣 I would appreciate it if you as an active maintainer would 'officially' add a hashing support...
File hashing uploads made through TinyMCE
Hi, i understand the updating obstacle - not worth mentioning - hence it is a wacky (but working) patch until i know what to do. :-) One of my biggest wishes is to understand the hook...
File hashing uploads made through TinyMCE