Moved from https://github.com/backdrop/backdrop-issues/issues/1399#issuecomment-204...
As per @jenlampton's comment, this might be too hasty to implement in 1.x and should be better of for 2.x. Not setting the milestone right away. Waiting for more input.
...final step: move the admin pages for modules, themes and layouts as primary tabs of the same "Extend Backdrop" page:

GitHub Issue #:
1780
Recent comments
RE: duplicate files —If an image is disassociated from any content, the system will delete it after x number of hours. (Six, I believe.)
Problem with Field image • Select existing file
For now, I’ve switched to the Seven theme. It’s a very good theme, too. Finally, "select existing file" is important. Otherwise, you end up loading tons of unnecessary, duplicate...
Problem with Field image • Select existing file
Oh, thank you! I have also been frustrated with this, but haven't tried since switching from Gin theme.
Problem with Field image • Select existing file