Description of the need
When looking to see the list of available updates, I usually first try going to Admin > Functionality > Update Modules. This is not helpful, especially if the server doesn't support automatic updates, and all you see is an error message.
It would be good to provide a link to the available updates status report to help people get to the right place.
Proposed solution
Display a message like this at the top of the page:
For version information and update status for all installed modules, see the available updates report.
Recent comments
There is a Drupal 7 contrib module that "lets the administrator see all administration pages in her preferred language" and which could be ported to Backdrop: https://www.drupal.org/project/...
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)
@stpaultim – You're right: my approach affects also the main menu. I guess, because menus are also considered as user interface (not as content). @findlabnet – If I didn't miss anything,...
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)
Go to the account edit of the desired user. On the horizontal tab below "Region and Language," select "English" or another language. WFM.
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)