This is a follow-up feature request from #3476.
@BWPanda
Would it be too far of a stretch to convert the blue 'Search' button to a magnifying-glass icon and position it, right-aligned, inside the search box?
@jenlampton
I am in support of this, but it would affect existing sites without supplemental css
@indigoxela
Here's example code from a contrib theme that makes the search box a "search bar".
but it would affect existing sites without supplemental css
Yeah, that's a good point. It could interfere with subthemes of Basis that implemented something similar.
@klonos
We could have a follow-up feature request, to add options to the search block, similar to those that we have for the menu blocks re the menu "style":
Quick mockup :


Recent comments
There is a Drupal 7 contrib module that "lets the administrator see all administration pages in her preferred language" and which could be ported to Backdrop: https://www.drupal.org/project/...
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)
@stpaultim – You're right: my approach affects also the main menu. I guess, because menus are also considered as user interface (not as content). @findlabnet – If I didn't miss anything,...
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)
Go to the account edit of the desired user. On the horizontal tab below "Region and Language," select "English" or another language. WFM.
Allow admin to select admin language seperate from front end language (multilingual)