[UX] Show result count and result range in search results

Describe your issue or idea

I commonly get the request from clients (or designers) to show the search results with a heading like Results: Showing 1–10 of 235 but getting that total count is too hard to produce.

A little googling turned up a related d.o issue where we are working on the same thing. I think we need this in Backdrop too.