Same as #1029 / #741 but for the token browser dialog. The width in some cases like the Content -> Translation source node -> Content type -> Machine-readable name is too small and causes the "more" link to wrap in a second line:

token_browser_dialog-width_too_small

GitHub Issue #: 
1038