Use cases:
A custom node type with a field that is set to allow multiple values (say documents as attachments). When the node is displayed as a teaser, there is a need to show the count of how many attachments have been added (not the actual attachments). How can one achieve this with the current core functionality?
A views listing of nodes of the type from the use case 1 above. Same deal, the count of the attached files needs to be displayed in a column. The only way I can think of in order to achieve this currently is to rewrite the output of the field using php (I think that this would require https://www.drupal.org/project/views_php which has not been ported yet) and mess with deltas (which novice users might not understand).
There's a module in d.org contrib that does that: https://www.drupal.org/project/field_count_formatter
Display formatter:

Views formatter:

I think that this would be a very nice addition to core views and field display formatters that would simplify a not so uncommon task.
Recent comments
I second this-- I have a module in contrib now that I just marked as "deprecated", and I removed its sole alpha release (because a fix in Core made it obsolete). Just plain deleting the module...
Weekly Meetings July 23rd 2026
If there's some time left in the dev meeting - although it might rather be a topic for the PMC: We have nice documentation and procedures, how to provide projects in backdrop-contrib space...
Weekly Meetings July 23rd 2026
The need for a clear AI policy is growing. Please can this be a priority.
Weekly Meetings July 23rd 2026