See the screenshot below. I haven't changed the admin theme. The labels are there but they are white on white.

 

Comments

I cannot recreate your issue. For me views looks normal:

drop's picture

That's very strange @Jose, do you have any browser extensions that might be causing the change of link color? Have you tried a different browser to see if the problem is the same?