So after upgrading to 1.12.1, the Update Modules tab tells me
Updates of Backdrop CMS core using the web interface are disabled.
I had to go googling and then searching the code to figure out why I was getting that - turns out I have to manually update the installer.settings.json file. Shouldn't that be in the release notes?
Sorry, this was user error.